KMail wollte heute keine Mails abrufen, als Fehler kam folgendes zu Tage

org.kde.pim.imapresource: CollectionFetch for idling failed. error= 103 , errorString= "Hierarchical RID does not specify an existing collection"

Das Problem war ein Ordner welcher ein "[" enthielt.

Nachdem ich diesen Ordner auf dem Server umbenannt habe, funktioniert nun alles wunderbar :)